Nos producteurs en Bulgarie : hydrolat de roses bio

L'hydrolat de roses bio proposé par Herbes & Traditions provient directement de petits producteurs bulgare. Sa production et sa récolte permettent de faire vivre de nombreuses familles et d'améliorer localement la qualité de vie.
Cet hydrolat possède en outre de multiples propriétés.

Quelle est l'origine de notre hydrolat de roses?

La distillerie Bulgare avec qui nous travaillons pour la production d’hydrolat de rose biologique est de source étique. Elle est proche des vallées Karlovo et Kalofer sur les pentes de la chaîne des Balkans. Les sols et le climat de cette région sont
propices à l’abondance de ces roses exceptionnelles au parfum exaltant.

La Rosa Damascena a probablement été importée du Moyen-Orient sur les terres bulgares il y a bien longtemps.

Le partage équitable est le pilier central du travail de nos producteurs.
Une attention particulière est accordée aux partenariats avec les cueilleurs de roses, les agriculteurs qui reçoivent des prix équitables pour leur travail et leurs efforts.

Nos producteurs soutiennent tous les groupes minoritaires pour qui il est difficile de s’intégrer socialement et d’être accepté dans la communauté. (Entre autres pour la communauté rome). Plusieurs actions concrètes sont menées : 

- Pour Noël et Pâques, des camions de nourriture sont offerts à toutes les personnes qui ont travaillé pendant la campagne de la rose.

- Des distributions de céréales destinées aux plus défavorisés ainsi qu’aux agriculteurs sont faites régulièrement pour l’élevage de leurs animaux. En dehors des cueillettes et de la distillerie ces paysans possèdent des animaux. lls ont besoin de céréales pour les nourrir. Il est difficile pour eux de trouver de la qualité à des tarifs raisonnables. Les producteurs de la distillerie négocient pour eux à de meilleurs tarifs et pour des volumes plus importants.

- Sont fournis aux cueilleurs et cueilleuses des imperméables, du thé chaud pour les journées de travail pluvieuses, ainsi que de la nourriture pour le déjeuner pendant la saison des récoltes.

- Selon les besoin de chacun, des avances en espèces sans intérêts sont attribuées tout au long de l'année, ainsi que des semences pour leurs propres champs.

Une certification Equitable est en train de se mettre en place auprès d’un organisme.

Dernièrement, un fond spécial pour le peuple Rome a été créé et distribué équitablement à la population sous différentes formes : bons d'échanges, développement de projets sociaux bénéfiques pour la communauté, aide pour les enfants, aide pour les soins médicaux.

Des projets sont en cours pour la rénovation d’une crèche et l’amélioration de l’éducation scolaire, la distribution alimentaire ainsi que les soins médicaux dans la région. Cette année des ordinateurs ont pu être achetés pour une classe d’école du village.

Quelles sont les propriétés de l'eau forale de roses ?

Depuis toujours la rose symbolise la féminité, par son parfum et la beauté de sa fleur. Il est dit que la rose permet d'apaiser les tourments de l'esprit et d'apporter une harmonie.

Elle est le symbole de l'amour, qui mène vers la paix intérieure. Elle a aussi des vertus cosmétiques qui apaisent, adoucissent, régénèrent, rafraichissent, rajeunissent et purifient tous les types de peaux des plus jeunes aux plus matures. La rose est la reine des fleurs indétrônable par tout ce qu'elle apporte de sublime à la beauté du corps et de l'esprit.

En cosmétique, il hydrate, tonifie, resserre les pores, apaise les petites irritations, raffermit et redonne éclat à votre teint.
Excellent régénérant cutané il prévient des effets du vieillissement. Rafraîchissant, il apaise les rougeurs et calme les démangeaisons. L'hydrolat de roses s'adapte aux peaux matures et aide à lutter contre les effets du vieillissement.

Son parfum enveloppera subtilement votre corps et apportera une note très harmonieuse dans la maison.

Elle peut aussi s'utiliser en cuisine et apportera une touche d'originalité dans vos boissons et vos desserts.

L'hydrolat de rose H&T est certifié bio, 100% pur et naturel et sans additifs.